加入收藏 | 设为首页

“五月圆舞曲”2016年敖昌德译配作品演唱会将在成都举行

作者:管理员    来源:本站

本站成都消息】由四川省对外友协主办、四川省社会科学院承办的“五月圆舞曲--2016年敖昌德译配作品演唱会”将于五月下旬在成都·四川省社会科学院讲演厅举行。

    敖昌德先生,四川成都人,早年就读于北京大学西语系,后供职于四川省社会科学院外事处,长期从事对外学术交流工作,2006年退休。作为一位资深的俄苏歌迷,敖昌德先生创办了俄苏歌曲音乐影视网站和薛范网站,并与友人合作,在著名音乐学家、翻译家薛范先生的悉心指导下,尝试译配俄苏歌曲,介绍给国内的爱好者,迄今为止已译配俄苏歌曲及乌克兰民歌五十余首,受到爱好者的肯定和欢迎,在国内外也有一定的影响。

 

    据悉,演唱会的曲目包括“五月圆舞曲”、“爱情,共青团与春天”、“俄罗斯,我的祖国”、“莫斯科人”、“小小的国家”、“柔情”、“母爱”、“别洛韦日的丛林”、“青年建设者进行曲”等二十余首脍炙人口的歌曲。

 

    目前参演的爱好者团队正在抓紧时间认真排练,争取向歌友们奉献出一台高质量的演唱会。

 



敖昌德先生