主题：薛范翻译作品音乐会在沪举行

    由上海市文联主办，上海音乐家协会、上海翻译家协会、上海市文联艺术促进中心、上海音乐出版社联合承办的祝贺薛范翻译生涯60年音乐会2013年10月30日在上海音乐厅隆重举行。

    在音乐会上，张峰、熊郁菲、许依芸、李再耀、周琛、王铎、周杨、吴波等歌唱家以及合唱团演唱了薛范译配的世界各国名曲23首，有《莫斯科郊外的晚上》《当我们年轻时光》《草帽歌》《苏丽珂》《鸽子》《你鼓励我》《玫瑰人生》《莉莉·玛琳》《西班牙女郎》《啤酒桶波尔卡》《正是我所盼》《回忆》等，音乐会最后在意大利名曲《道别》的歌声中结束。

    薛范在鲜花和掌声中登台谢幕并致辞，他说：“时间过得真快！从1953年发表第一首翻译歌曲时算起，一晃就是60年了。今天，上海市文联、上海市文化基金会、上海音乐家协会、上海翻译家协会为我举办这样的音乐会，我把它视为国家对我的劳动的认可；今天到场的观众的热烈反响，我把它视为人民大众对我的劳动的认可。我感谢大家对我的工作的支持、关怀和帮助。”

    接下来的又一台薛范翻译作品音乐会将于11月9日在贺绿汀音乐厅举行，由著名的民间乐团——上海腾韵交响乐团演出。